Tuesday, September 13, 2022

HISTORIA DEL ESTUDIANTE: PRIMARIA DE TALENT: La Historia de Fuego de Thea- Spanish translation of Thea's Fire Story

 La Historia de Fuego de Thea

    Estaba tomando desayuno y mi hermana y yo estábamos construyendo un fuerte hasta la hora del almuerzo. Y me estaba preguntando, “¿Qué es esa gran nube como tornado encima de nosotros?” Mi mamá me dijo, “¡¡¡Eso es fuego!!!” Entonces, pensamos que sería buena idea ir a la casa de mi papá.

    Llegamos allí, mi papá estaba esperándonos, mis primos también estaban allí. Tomamos las carreteras secundarias porque de otra forma hubiera habido mucho tráfico, pero a pesar de haber tomado esas carreteras de atrás de Talent, estaba muy ocupado.

    A lo largo del camino, vi cosas ardiendo, mucho humo, carros de policías… ¡Era una LOCURA! Manejamos a Gold Hill porque mi mamá tiene una amiga allí y nos quedamos allí por una noche. Me daba mucho miedo. Fuimos a dormir tarde esa noche viendo las noticias en el teléfono de mi mamá. Realmente pensé que habíamos perdido nuestra casa en Talent.

    Al día siguiente, estábamos todavía de miedo, pero todo estaba regresando a lo normal y regresamos a la casa de mi mamá. Tuvimos que botar mucha comida del refrigerador, pero estoy muy agradecido de que no perdimos nuestra casa y que mi familia estaba bien.

No comments:

Intro

     The purpose of this blog is to document the history of the Almeda Fire. To protect contributors, we have intentionally not allowed comm...